Emma Hix offre di dare a Rachael Cavalli una lapduldance come una corsa a secco

Rachael Cavalli si sposerà di nuovo presto e dice a Emma che ha sentito che ci saranno spogliarelliste alla sua festa di addio al nubilato. È nervosa perché non è sicura di come comportarsi intorno a loro. Emma offre di darle un lapdance come prova e lei accetta.