JC e Cody pianificano di far incontrare Nico e Carter.

JC (JC Hunt) ha molto in mente dopo che Nico ha chiamato il nome di Carter durante il sesso il giorno prima. Quando lo racconta a Cody (Cody Seiya), i due escogitano un piano per spingere Nico e Carter l'uno tra le braccia dell'altro. Ma nel frattempo, i due decidono di divertirsi un po' con il sexy garzone Andrew (Andrew Miller).