Carter ripara più di tubi per Aaron.

Aaron Elias ha un problema di idraulica, che lo porta a chiamare il suo uomo delle riparazioni preferito, Carter Woods. Carter viene a salvare la situazione, ma mentre ripara la tubazione, Aaron propone un ultimo tubo da riparare... il suo cazzo! Carter farà questo favore extra ad Aaron?