Shay Sights mette in discussione il comportamento ribelle di Demi Hawk.

Shay Sights sorprende la sua figliastra punita, Demi Hawk, mentre si intrufola. Shay cerca di essere comprensiva, ma si chiede perché Demi sia così ribelle ultimamente. Demi insiste sul fatto che Shay è troppo protettiva. Dopo un po' di persuasione, Demi rivela di essere scappata perché vuole esplorare la sua sessualità.