Sincronizza o nuota - Nicole Doshi, Slimthick Vic

Slimthick Vic e la sua figliastra Nicole Doshi indossano dei bei bikini, perché dovrebbero praticare una routine di nuoto sincronizzato per una gara imminente. Vic ha pensato che partecipare al concorso sarebbe stato un bel modo per dimostrare a suo marito (il genitore di Nicole) che lei e Nicole possono andare d'accordo. Ma Nicole si lamenta che non vuole più fare queste sessioni di pratica: l'acqua nella piscina è troppo fredda ed è difficile lavorare con Vic!