NIcole KItt si unisce ad Alex Coal e Olive Glass

Mentre Nicole cerca di riposare, Olive e Alex non riescono a tenere le mani lontane l'uno dall'altro, il che porta a un gioco preliminare audace sotto le coperte. Nicole alla fine deve richiamarli, il che porta a un invito intrigante a unirsi a loro per un threesome.