L'ufficiale Tony Marzo deve eseguire una perquisizione approfondita su Remy Woods

Tra tutte le persone che potrebbero tentare di rubare dal suo negozio, Tony ha dovuto catturare uno studente militare. Questa ragazza del bootcamp di nome Remy sa come comportarsi con calma durante l'interrogatorio, ma quando ci sono riprese di lei che riempie uno zaino con articoli del negozio.