Samantha regna ingannato e decide di essere punito dagli ufficiali

L'agente di sicurezza Mike Mancini porta la sospetta ladra Samantha Reigns nella stanza sul retro per interrogarla. Samantha cade nel tranello, così l'agente Wrex rivela la sua vera identità e, con l'aiuto dell'agente Mike, sottopongono Samantha a una perquisizione approfondita.