Sailor V si sente gonfia e rutta a causa della sua soda! SD

Sailor V è sul set per un nuovo spot pubblicitario che presenta una bevanda gassata di cui il suo viso è sulla confezione. Barcolla attraverso alcune riprese e alla fine arriva al punto in cui deve prendere un sorso del prodotto e inizia immediatamente a ruttare! "Oh! Questo è davvero buono! Ma mi fa ruttare!" La troupe continua a incoraggiarla a continuare a bere per ottenere la ripresa giusta e prima che ce ne rendiamo conto, Sailor V inizia a preoccuparsi poiché la lattina non sembra svuotarsi. E diventa sempre più gassosa, emettendo rutti sorprendenti e apparendo imbarazzata. Non passa molto tempo prima che implori la troupe di fermarsi per la giornata poiché il suo stomaco sta diventando molto gonfio e non può correre in giro a combattere il crimine mentre rutta in faccia a loro! La troupe non la lascia andare e le dice di continuare a bere la bevanda. Continua a fare richieste che non vengono ascoltate e presto il suo stomaco è così gonfio e scomodo che la sua gonna non rimane giù e si possono vedere le sue mutandine di cotone bianche. Sailor V si accascia a terra, miserabile e gonfia, alzando occasionalmente la gonna per strofinare il suo stomaco estremamente gonfio! La troupe rivela che in realtà sono loro a averla ingannata in questo lavoro e a aver maledetto la sua soda! Ora è ridotta a una super-perdente che rutta, erutta e si lamenta!