Sophia Sterling chiede spiegazioni al suo patrigno

Il patrigno di Sophia, Axel, ha un'ossessione per le mutandine e lei lo ha sorpreso a annusare le sue, così decide di fare un affare con lui: ogni volta che fa qualcosa per lei, riceverà un paio di mutandine. Axel accetta l'affare e si gode un'infinita fornitura di mutandine puzzolenti.