Il dilemma di Nicole Nichols porta a una conversazione privata con il suo insegnante

Il fidanzato di Nicole sta affrontando la sfida No Nut November, quindi la scolara sta lottando con la mancanza di sesso. Per di più, la lezione di anatomia del signor Hardy la rende eccitata e distratta. Notando che la sua studentessa non è in forma oggi, l'insegnante ha una lunga conversazione con lei dopo le lezioni per capire cosa sta succedendo nella sua vita. Comprendendo la situazione di Nicole, il signor Hardy offre di aiutarla con il suo problema a patto che possa mantenere il segreto tra di loro.