In attesa: Seth Gamble, Sophia Burns, Charlie Forde

Lenny e Martha (Seth Gamble e Charlie Forde) sono una coppia felicemente sposata, anche se non sono mai stati in grado di concepire. Pertanto, hanno deciso di avvalersi dell'aiuto di Sandra (Sophia Burns), un genitore surrogato che avrebbe portato a termine la gravidanza. È finalmente arrivato il giorno per loro di incontrare il loro nuovo membro della famiglia, e hanno allestito il soggiorno con decorazioni e fanfare, trattenendo a malapena la loro eccitazione. Ma quando Sandra bussa alla loro porta, rimangono sorpresi nel vedere che è arrivata a mani vuote. La loro sorpresa, però, si trasforma in shock quando Sandra li informa che ha cambiato idea. Ha deciso di tenere per sé la prole e non c'è niente che Lenny e Martha possano fare per farle cambiare idea. Martha crolla alla notizia, in preda al panico e inconsolabile. Dopo tutta questa attesa... tutto questo impegno e sostegno che hanno dato a Sandra... come ha potuto distruggere le loro vite in questo modo? Lenny adotta un approccio più diretto, offrendo varie cose a Sandra nel tentativo di aiutarla a ragionare. Ma qualunque cosa Lenny offra, Sandra non si muoverà. La verità è che Lenny e Martha non possono darle ciò che vuole: una famiglia tutta sua. Quando Lenny sente questo, però, nella sua mente si forma l'inizio di un'idea. Forse... lui e Martha POTREBBERO dare a Sandra una famiglia... Lenny fa un'offerta sorprendente e non ortodossa a Sandra. Perché non resta a vivere con loro? Potrebbe diventare parte della loro famiglia e non dovrebbe mai lasciare sola la prole. Farà sempre parte della sua vita. Sandra è incuriosita, ma teme che l'offerta sia piena solo a metà. Riuscirà mai veramente ad avere lo stesso status di Lenny e Martha in questo nuovo e radicale accordo familiare che stanno proponendo? O diventerà semplicemente una domestica glorificata? Ma Lenny e Martha circondano Sandra, promettendole che potranno dimostrarle quanto siano impegnati in questa idea. Anzi, glielo dimostreranno proprio adesso... offrendole la stessa intimità che solitamente riservano a se stessi.