Compagni di miseria oscillante

Gli anni '60 dello Swinging sono stati un'epoca d'oro che ancora vive nel cuore dei giovani. Anche le coppie più forti a volte desiderano immergersi per un attimo nella vita degli altri, sentirsi qualcun altro, vivere un'esperienza nuova con un partner diverso. Per alcuni, questo avviene facilmente. Per gli eroi di questa storia, l'apparente facilità nello scambio di partner si è trasformata in un sentimento molto diverso, apprezzato dalla folla di spettatori che osservavano l'azione...