Caso n.1710005-35 Capitolo 1

Un giovane killer è entrato in una libreria verso l'orario di chiusura sperando di passare inosservato dal personale. Mentre gli impiegati erano impegnati a prepararsi per andarsene, ha messo un libro sul BDSM nel suo zaino, solo per essere notato dall'attenta guardia di sicurezza. Viene portato nel retro per confessare il suo crimine e restituire il libro, ma il ragazzo non collabora. L'ufficiale arrapato vede un'opportunità per divertirsi un po' fuori orario e fa una proposta al killer: scoparlo come nel libro o farsi trascinare via dalla polizia.