Lingua straniera

Non so cosa mi abbia spinto a chiederle di provare a dire qualche parolaccia in una lingua a lei straniera, ma Ricarda è sempre pronta a provare cose nuove e non ce l'ha con te se non va bene. Ma chi sto uccidendo, la focosa Ricarda che si compiace di fronte a noi? Come dovrebbe non funzionare?