Hory Haley dà al suo nuovo vicino Massuale rilassante Gizelle.

Haley Spades si limita felicemente sulla porta accanto, dove si sono trasferiti nuovi vicini. Una volta arrivata, le ha detto che anche la famiglia ha una figlia adolescente e che Haley è invitata dentro a incontrarla.