Riconoscimenti e riserve: incontro con la sala da massaggio

Scarlett Sage, il proprietario di una sala da massaggio, sta conversando con uno dei suoi dipendenti, Delilah Day. Vengono interrotti quando un uomo, Charles Dera, entra e cerca di prenotare un massaggio. Scarlett e Delilah sembrano entrambi riconoscerlo. Delilah sta per negare Charles ma viene rapidamente intercettata da Scarlett, che prenota il massaggio per Charles. Lo punta verso una stanza privata, assicurandolo che lei sarà con lui a breve.