Charly Summer pensa che un massaggio la farà incinta

Dante Colle e sua moglie Charly Summer sono delusi quando un test di gravidanza che hanno fatto tornano negativo. Hanno cercato di iniziare una famiglia per così tanto tempo, ma senza fortuna. Dante applaude Charly, insistendo sul fatto che continueranno a provare.