La festa in piscina sudata termina con il trio bisex - Bryce Beckett, Victoria Sunshine, Chad Rexx

Victoria Sunshine si sta rilassando vicino alla piscina, parlando al telefono mentre il suo ragazzo Chad Rexx sta nuotando con il loro nuovo amico, Bryce Beckett. Victoria dice al suo amico al telefono che lei e Chad stanno andando d'accordo con Bryce e che non ha mai visto Chad andare d'accordo così bene con un ragazzo prima. In effetti, Victoria lo adorerebbe se lei e Chad potessero avere un trio con Bryce.