Aria Carson va in campeggio con il vicino lesbico Lacy

Lacy Lennon e Aria Carson sono vicini che hanno deciso di tornare alla natura per un po ', quindi sono in campeggio fuori. Dopo aver impostato la tenda, si siedono su alcune coperte per parlare. Lacy commenta che l'ultima volta che è andata in campeggio, era ancora con la sua ex ragazza. Aria è sorpresa e chiede cosa significhi essere una lesbica.