TS Korra del Rio sedotta dai proprietari di case Dillon Diaz e Charlotte Sins

Korra Del Rio si sta sgattaiolando mentre indossa una maschera da sci e nota che l'ingresso a una casa è stato lasciato sbloccato e aperto. Korra si accende in casa e inizia a guardare attraverso i cassetti della cucina, esaminando pezzi potenzialmente preziosi. Improvvisamente, viene avvistata dalla coppia che possiede la casa, Charlotte Sins e Dillon Diaz. Uh-oh, rotto!